BL Textservice findet
die richtigen Worte

Korrektorat, Lektorat und Textoptimierung,
damit die Worte wirken.

Mein Anliegen

Ein Text soll wirken. Deshalb muss er nicht nur fehlerfrei sein, sondern auch verstehbar, anschaulich und im
Stil der beabsichtigten Wirkung bzw. dem Adressaten angemessen. Das gilt für das geschriebene Wort in
jeglicher Form und aus jedwedem Anlass – und sei dieser noch so beiläufig.
Der „Ton“ macht schließlich nicht nur die Musik.

Meine Leistungen

Korrektorat & Lektorat

Korrektorat und Lektorat von
Texten aller Art und Inhalte,
für nahezu alle Zwecke
und Verbreitungskanäle

Textoptimierung

Textoptimierung in größerem
stilistischen und inhaltlichen
Umfang

Texterstellung

Texterstellung aus geliefertem
Rohmaterial

Workshops

Workshops für mehr Sprachgefühl und dadurch bessere
Kommunikation im Unternehmen
und nach außen.

bernward_lamerz_bild

Zu meiner Person

Aus mehr als drei Jahrzehnten leitender Redakteurstätigkeit bei einer großen deutschen Regionalzeitung
bringe ich (Jahrgang 1959) reichlich Erfahrung mit, Texte aus fremder Feder behutsam zu verbessern
oder auch gründlich umzuschreiben bzw. Rohtexte in eine gefällig lesbare Form zu bringen.

Das Studium der Musikwissenschaft (neben Germanistik und Philosophie) bildet zusammen mit der
gelebten Leidenschaft zur Musik gewissermaßen den Resonanzboden für derartige Textarbeit.
Worte werden zu einem Text komponiert, Themen textlich passend orchestriert und
arrangiert. Texte haben Rhythmus, Tempo und Tonfall. Und Misstöne gibt es mitunter auch,
manchmal sogar in beabsichtigter Schärfe.

Die vielfältigen Möglichkeiten des Deutschen hat der Dichter Jean Paul
treffend zusammengefasst:

anführungszeichen_bild

“Die deutsche Sprache ist die Orgel
unter den Sprachen.”

Jean Paul (1763-1825)

Aus der Fülle der verfügbaren Klangfarben gilt es die passenden Register zu ziehen.
Dies sind nur einige der verbindenden Eigenarten von Text und Musik, die bei
BL Textservice immer mitschwingen.

Kosten

Die Tarife von BL Textservice werden in der Regel auf Anfrage besprochen und vereinbart.
Ein ausführliches Briefing und alle Bearbeitungsschleifen bis zur Zufriedenheit
(„Klingt gut!“) des Auftraggebers sind stets inklusive.

Zur Orientierung:

Korrektorat & Lektorat

Korrektorat (Rechtschreibung, Grammatik,
Zeichensetzung) oder Lektorat
(mit stilistischen Anpassungen,
einschließlich Korrektur).

Preise:

6,00€  bzw. 10,00€  pro Normseite
(ca. 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen)

Textoptimierung &
Texterstellung

Textoptimierung in größerem Umfang
oder Texterstellung aus Rohmaterial
werden nach zeitlichem Aufwand
berechnet.

Preise:

Stundensatz: 85,00 €

Workshops

„Schreibwerkstatt“ für gutes Deutsch
im Unternehmen und nach außen.
Teilnehmerzahl: 3 bis 15 Personen
Dauer: 3 bis 4 Stunden

Preise:

auf Anfrage